close
『小灰露營初體驗』本來只有要出上、下兩集，放完風箏後就要見好就收了，但是因為人家宋媽媽個性很可愛，講話又好好笑，在我們要離開滿州的時候，她一直說：我們這裡也有花海捏，蓋水～。所以我們大家就應宋媽媽的要求，去見識一下滿州的花海，一看果然...蓋水。
這個「蓋水」我覺得好好玩喔！因為認識小宋以前，我很少聽人家說蓋怎麼樣、蓋怎麼樣，原來這是滿州人的口音，所以去小宋他們家的時，全家人都在「蓋」來「蓋」去，蓋水、蓋呵呷、蓋賀、蓋讚...蓋個不停，這個「蓋」就像宜蘭人的「勁」一樣，勁好玩、勁好看、勁囉嗦，而花蓮人好像喜歡說『撲哩』，撲哩水、撲哩喝呷、撲哩撲哩個不停，超妙的，而阿桃的彰化台中腔，好像喜歡說『告』或者『五告』，五告喝呷、五告拍跨...之類的，你看小小一個台灣講法就這麼多種，真是有趣得很啊^ ^ （撲哩的「撲」國字打不出來啦，就是介於ㄅ跟ㄆ之間的發音，醬子大家有懂嗎）
然後虎頭蛇尾我最會了，這個下集就要在此跟大家下台一鞠躬，接著請看倌繼續期待很衰、被插播很多次的長灘島之旅囉！掰～
全站熱搜
留言列表
